Într-o seară de primăvară, când liniștea domnea peste satul Goruni, iar caii rumegau tacticos paiele din căruțe, o întâmplare avea să tulbure ordinea rurală. Pe de o parte, un căruțaș de 47 de ani, omul cu experiență, cu un cal de nădejde și un pahar-două la bord. Pe de altă parte, un tânăr de 24 de ani, fără permis, fără acte pentru motocicleta sa, dar cu o doză de curaj lichid măsurată la 0,64 mg/l alcool pur în aerul expirat.
Se pare că destinul a decis că cei doi trebuie să se întâlnească, iar locul ales a fost fix pe ulița satului. Tânărul a apăsat pe accelerație (sau ce avea pe acel motociclu neînmatriculat), a prins viteză și s-a dus glonț în căruță, de parcă ar fi vrut să-și parcheze motorul între fân și coșul cu ouă. Impactul? Spectaculos! Scena a fost demnă de un film de acțiune cu buget redus, dar cu efecte speciale naturale: lemne zburând, calul tresărind și localnicii întrebându-se dacă să sune la poliție sau să-și aducă scaunele pentru spectacol.
Din păcate, o femeie aflată în căruță a fost rănită, iar poliția a sosit imediat la fața locului. Și, ca să nu existe favoritisme, i-a testat pe ambii șoferi – surpriză! Căruțașul băuse mai mult decât motociclistul: 0,82 mg/l! Practic, era un duel al promilelor, doar că n-a existat un câștigător, ci doar dosare penale.
Acum, oamenii legii investighează cazul pentru vătămare corporală din culpă, conducere fără permis, conducere sub influența alcoolului și punerea în circulație a unui vehicul neînmatriculat. Pe scurt, cam toate încălcările posibile într-o singură seară.